Prevod od "odemo na" do Češki


Kako koristiti "odemo na" u rečenicama:

Ako ne odemo na sud, misliæe se da je politièki manevar.
Když nepůjdeme k soudu, bude to vypadat jako politický manévr.
Mislio sam da odemo na ruèak.
Přemýšlel jsem, že bych tě mohl vzít na oběd.
Hoæeš li da odemo na sladoled?
Už neprší. Koupíme si nanuka, nebo něco?
Hoæeš da odemo na neko pivo?
Nedala by sis pivo, nebo tak něco?
Da odemo na kafu i razgovaramo?
Dáme si kávu a dohodneme si nějaké rande?
Hoæeš li da odemo na pivo?
Nechceš jít na pivo nebo něco?
Sutra bi mogli da odemo na jutarnje jahanje.
Možná bychom si mohli zítra ráno vyjet.
Da odemo na neko mirnije mesto?
Možná bychom měli jít Někde tišší.
Hoæeš da odemo na jedno stvarno zabavno mjesto?
Chceš jít někde kde je opravdu, opravdu legrace? Ledaže by jsi...
Želiš li da odemo na piæe?
Nechceš zajít na něco k pití?
Želiš da odemo na jezero da se mazimo?
Chceš jít hrát k jezeru Boggle?
Hoæeš li da odemo na piæe?
Nechceš zajít na drink? Ne, díky.
Znaš šta, mislim da bi trebalo da sada odemo na "Poison".
Vypadají, jako by sbírali čúráky na stromě. Vypadají, jako sběrači čůráků.
Šta kažeš da ti i ja odemo na kafu?
Co říkáte na to, že bychom si spolu dali hrnek kávy?
Mislio sam da odemo na kafu.
Napadlo mě, že skočíme na kafe.
Pa, ne znam koliko dugo si tu oko tvog posliæa s nekretninama, ali voleo bih da odemo na piæe.
Nevím, jak dlouho ti zabere ta věc s tou nemovitostí, ale na pivo bych zašel.
Šta kažeš da odemo na piæe?
Počkejte. Co kdybychom šli někdy popít?
Razmišljala sam da nekad odemo na film ili tako nešto?
Přemýšlela jsem, že bychom někdy mohli jít do kina. -Nic strašného.
Mi æemo da odemo na vašu lokaciju, vi æete da odete na našu.
Pojedeme k vašemu, vy k našemu.
Sada smo puni, ali biæe im potrebni ljudi kada odemo na koledž.
No, teď je celkem plno, ale.....ale budou třeba lidi, až půjdeme na výšku.
Da odemo na kafu ili nešto?
Můžeme si dát i kafe nebo tak něco?
Vreme je da odemo na to pivo.
Měli bychom si zajít na to pivo.
Trebali bi zajedno da odemo na tu "Empire Solutions" stvar.
Tu situaci kolem Empire Solutions bychom měli co nejdříve probrat.
Pozvao nas je da veèeras odemo na veèeru.
Na dnešní večer nás pozval na večeři. Jo.
Jedina šansa nam je da odemo na drugu stranu univerzuma, najbolje što umemo i možda, samo možda æemo moæi da živimo ostatak našeg života pre nego što taj ludak stigne tamo.
Jediná šance je zdrhnout co nejrychleji na druhou stranu vesmíru a možná, jen možná, to tam doklepat do konce života, než se tam ten maniak dostane.
Hoæeš da odemo na neki izlet dok èekamo rezultate?
Nechceš si někam vyjet, než přijdou výsledky?
Kako oèekuješ da odemo na površinu?
To od nás čekáš, že půjdeme na povrch?
A da veèeras skupa odemo na veèeru?
Proč nejdeme dnes večer na společnou večeři?
Znaèi, moramo da odemo na mesto udara i da lansiramo hrpu kamenja u svemir.
Takže se jen musíme dostat na místo dopadu a vypustit hromadu kamenů do vesmíru.
Hoćeš da stanemo ovde i odemo na večeru?
Nesjedeme a nedáme si někde večeři?
Ne, dogovarali smo se da odemo na pecanje dole na Etovu sledeæe nedelje.
Ne, příští neděli jsme měli jet na ryby do Etowahu.
Trebalo bi da odemo na piæe.
Oh. - Měli bychom zajít na drink.
Treća strana nam pomaže da odemo na balkon, što je metafora za perspektivu, odakle možemo videti nagradu.
Třetí strana nám pomáhá "vylézt si na balkón", což je metafora pro místo, ze kterého máme nadhled. Odtamtud můžete mít cíl stále na očích.
Kako je moguće da tamo odemo na balkon?
Jak bychom se jenom dostali na balkón?
Ako odemo na ostrvo Papua Nova Gvineja, možemo naći oko 800 do 1000 različitih jezika, različitih ljudskih jezika, koji se govore samo na tom ostrvu.
Navštívíme-li ostrov Papua Nová Guinea, nalezneme přibližně 800 až 1000 rozličných lidských jazyků, různých lidských jazyků, jimiž se hovoří pouze na tomto ostrově.
Rekli su mi: "Znamo da si uplašena, ali hajde da samo odemo tamo sutra, da odemo na prvi dan, i ako u bilo kom trenutku osetiš da ti to ne možeš, u redu je, samo nam reci i odvešćemo te kući.
"Víme, že máš strach, ale pojďme tam zítra. Pojďme tam na první den a pokud kdykoliv ucítíš, že to nezvládneš, klidně nám to řekni a my tě vezmeme domů.
Mogli bismo da odemo na Mars kad bismo hteli.
Mohli bychom cestovat na Mars, kdybychom chtěli.
Nikada nećemo videti ono spolja, ali time što odemo na Južni pol i provedemo tri godine posmatrajući detaljnu strukturu noćnog neba, možemo da otkrijemo da smo verovatno u univerzumu koji je nalik tome.
Nikdy neuvidíme hmotu venku, ale odchodem na jižní pól a strávením tří let studováním detailní struktury nočního nebe můžeme zjistit, že jsme možná ve vesmíru, který vypadá asi nějak takto.
Moramo da odemo na drugu stranu i ponovo koristimo te simbole koje znamo da volite.
Musíme se přehoupnout na druhou stranu a zrecyklovat ty symboly, o kterých víme, že je milujete.
mi kucamo, sačuvamo, odemo na večeru, sve je super.
to je to, co děláme: napíšeme to, pošleme to do novin, jdeme na večeři a je to.
Drugi osnivači su Ahmed Ahmed, ko je egipatski Amerikanac, čija je ideja zapravo bila da odemo na Bliski Istok i probamo.
Mezi dalšími zakládajícími členy byli Ahmed Ahmed, Američan původem z Egypta, který měl vlastně ten nápad jet na Blízký Východ a vyzkoušet to.
0.3087158203125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?